Madeira ou Açores: qual arquipélago?

Resposta curta

A Madeira é mais quente, mais seca, mais fácil de alcançar e melhor para uma primeira semana. Os Açores são mais húmidos, mais frescos, mais selvagens, espalhados por nove ilhas e imbatíveis em lagoas de cratera, baleias e natureza pura. Madeira para caminhar com conforto; Açores para paisagem crua e viagem lenta.

Lado a lado

Critério	Madeira	Açores	Veredicto
Inverno	18–20 °C na costa sul	14–17 °C, muito mais húmido	Madeira mais quente
Verão	24–26 °C	22–25 °C	Madeira ligeiramente mais quente
Chuva	Mais seca, costa sul abrigada	Chuva todo o ano, sobretudo no inverno	Madeira mais seca
Ilhas	2 (Madeira e Porto Santo)	9 ilhas habitadas	Açores para saltar entre ilhas
Caminhadas	Levadas, Pico Ruivo, laurissilva	Lagoas de cratera, fumarolas, Pico 2 351 m	Ambos de primeira
Baleias	Todo o ano, mais de 20 espécies	Referência mundial, pico abr.–out.	Açores por pouco
Voos	Directos diários de várias companhias	Menos directos, muitas vezes via Lisboa	Madeira mais fácil
Praias	Calhau e areia; Porto Santo com 9 km	Areia preta e piscinas de lava	Madeira na areia
Multidões	Cheia no verão e no Fim do Ano	Mais calmos, mesmo em época alta	Açores
Comida	Espada, espetada, poncha	Cozido das Furnas, queijo São Jorge, carne	Diferentes, ambas boas

Como escolher

Escolha Madeira se…

Primeira viagem a uma ilha atlântica
Clima quente e fiável
Voos directos fáceis
Levadas para todos os níveis
Fogo de artifício da passagem de ano

Escolha Açores se…

Dez dias ou mais entre ilhas
Observação de baleias e golfinhos
Lagoas de cratera e geotermia
Paisagem selvagem sem multidões
Mergulho em água fria

Perguntas frequentes

A Madeira é mais quente que os Açores?

Sim, a Madeira é 3–5 °C mais quente no inverno e visivelmente mais seca. Os Açores recebem chuva intensa durante todo o ano; a costa sul da Madeira é um refúgio de sol.

Qual é o melhor local para observação de baleias, Madeira ou Açores?

Ambos são excelentes. Os Açores levam uma ligeira vantagem pela grande variedade (mais de 20 espécies, pico de abril a outubro), enquanto a Madeira oferece passeios durante todo o ano e avistamentos consistentes de baleias-piloto e golfinhos.

A Madeira ou os Açores são mais baratos?

São sensivelmente equivalentes no alojamento e na alimentação. Os voos para a Madeira são mais baratos e frequentes; os Açores podem tornar-se mais caros assim que se começa a viajar entre ilhas.

Devo visitar primeiro a Madeira ou os Açores?

Madeira para uma primeira viagem, ilha única, logística mais fácil, clima mais fiável. Guarde os Açores para quando quiser umas férias mais longas, calmas e focadas na natureza.