Rustic-style Funchal restaurant blending a warm atmosphere with inventive Portuguese dishes and friendly service.